СМЕРТЕЛЬНЫЙ СМЕРТЕЛЬНЫЙ Каким бы странным это ни показалось, но прилагательное смертельный является заимствованием из чешского (посредством польского), где находим smrtelny в том же значении.

Добро пожаловать!
Большая Библиотека
приветствует Вас!