|
|
Ãëàâíàÿ
>
ÊÈËÜÊÀ
ÊÈËÜÊÀ
ÊÈËÜÊÀ Íàçâàíèå äëÿ ýòîé ìåëêîé ðûáåøêè ìû ïîçàèìñòâîâàëè ó ýñòîíöåâ, êîòîðûå ýòó ðûáêó íàçûâàþò kilu. È, êîíå÷íî æå, â ðóññêîì ÿçûêå ýòî ñëîâî ïîëó÷èëî îôîðìëåíèå ïî îáðàçó ñîçâó÷íûõ ðóññêèõ ñóùåñòâèòåëüíûõ – êåïêà, ñóìêà è ò. ï. Âûñêàçûâàåòñÿ ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ýñòîíñêîå ñëîâî ÿâëÿåòñÿ çàèìñòâîâàíèåì èç íåìåöêîãî, ãäå Kiel – "êèëü". Ïåðåõîä çíà÷åíèÿ íà êèëüêó îáúÿñíÿåòñÿ ôîðìîé ýòîé ðûáêè, íàïîìèíàþùåé êèëü êîðàáëÿ.
|
Äîáðî ïîæàëîâàòü!
Áîëüøàÿ Áèáëèîòåêà
ïðèâåòñòâóåò Âàñ!

|
|
|