|
|
Ãëàâíàÿ
>
ÄÛÍß
ÄÛÍß
ÄÛÍß óêð. äèíÿ, áîëã. äèíÿ, ñåðáîõîðâ. äèœà, ñëîâåí. dinja, ÷åø. dyne "äûíÿ, òûêâà", ñëâö. dyna, ïîëüñê. dynia "äûíÿ, òûêâà".
Òðóäíîå ñëîâî. Îáû÷íî îáúÿñíÿþò êàê "íàäóòûé, ðàçäóâøèéñÿ ïëîä", îò äóòü; ñì. Èîêëü, LKU 24; Ìèêëîøè÷ ó Áåðíåêåðà 1, 250; Ïðåîáð. 1, 206; Ãîëóá 52. Ñîãëàñíî Êíóòññîíó (ZfslPh 4, 384), èç *kúdynja îò ëàò. cydonea (mala), ãðå÷. "àéâà" (ñì. äóëÿ). Ñð. â ôîíåòè÷åñêîì îòíîøåíèè ñð.-áîëã. Áúäûíú, äð.-ñåðáñê. Áüäèíü, ñîâðåì. Âèäèí (ìåñòí. í.) èç ëàò. Bononia; ÷òî êàñàåòñÿ çíà÷., òî óêàçûâàþò íà ñõîäñòâî ïðîäîëüíîãî ðàçðåçà ÿáëî÷íîé àéâû è äûíè. Áîëåå ñîìíèòåëüíî ïðîèçâîäèòü äûíÿ èç ñð.-ëàò. tunna, íîâ.-â.-í. Tonne "áî÷êà" (Áðþêíåð 106). Íà ñîâåðøåííî èíûå ñâÿçè, ïî-âèäèìîìó, óêàçûâàåò ñáëèæåíèå Øåëüäà (LG 45) ñ ìàíü÷æóð. dungga(n) "àðáóç", êðàéíå ñîìíèòåëüíîå, îäíàêî, ââèäó òåððèòîðèàëüíîé îòäàëåííîñòè.
|
Äîáðî ïîæàëîâàòü!
Áîëüøàÿ Áèáëèîòåêà
ïðèâåòñòâóåò Âàñ!
|
|
|