|
|
Ãëàâíàÿ
>
ÂÑÊÐÈÂÈÒÜÑß
ÂÑÊÐÈÂÈÒÜÑß
ÂÑÊÐÈÂÈÒÜÑß
"âûçäîðîâåòü, ïîïðàâèòüñÿ ïîñëå òÿæåëîé áîëåçíè", èç *kreviti se; íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ êðèâîé. Ñð. óêð. êðiÿòè "íàáðàòüñÿ çäîðîâüÿ è ñèë", áëð. êðiÿöü, ñëîâåí. okrevati, – òî æå, ÷åø. okrivati "ïîïðàâëÿòüñÿ", â.-ëóæ. krewic, wokrewic "îñâåæèòü, ïîäêðåïèòü", â ïîãðàíè÷íûõ äèàë. – ksawic; ñì. Áåðíåêåð 1, 613; Mi. EW 139 è ñë.
Âíåñëàâ. ñâÿçè íå âûÿñíåíû. Ïðèâëåêàåìîå Ìàöåíàóýðîì (LF 9, 29) ëàò. creo, creare "ñîçäàâàòü", recreari "ïîïðàâëÿòüñÿ, îòäûõàòü", âåðîÿòíî, íå èìååò ñþäà îòíîøåíèÿ; ñì. Áåðíåêåð 1, 613; Âàëüäå2.
••
[Ñþäà æå äð.-÷åø. vzkriviti se – òî æå; Ìàõåê, "Slavia", 23, 1954, ñòð. 66. – Ò.]
|
Äîáðî ïîæàëîâàòü!
Áîëüøàÿ Áèáëèîòåêà
ïðèâåòñòâóåò Âàñ!
|
|
|
