|
|
Ãëàâíàÿ
>
ÂÎÐ×ÀÒÜ
ÂÎÐ×ÀÒÜ
ÂÎÐ×ÀÒÜ âîð÷ó, âîð÷èøü, óêð. âîðêàòè, áëð. âîð÷àöü, äð.-ðóññê. âúðêàòè, âúð÷àòè, ðóññê.-öñëàâ. âðú÷àòè, áîëã. âðú÷à "ùåáå÷ó, ïðîèçâîæó øóì", ñåðáîõîðâ. âð÷àòè, ñëîâåí. vrcati "âîð÷àòü, ðóãàòüñÿ", vrkati "êâàêàòü, âîðêîâàòü", ÷åø. vrkati "âîðêîâàòü", vrceti "âîð÷àòü, ðû÷àòü", ñëâö. vrcat', ïîëüñê. warczec "ðû÷àòü, ñêðèïåòü", â.-ëóæ. warcac, í.-ëóæ. warcas.
Ñð. ëèò. urkti "âîð÷àòü", urkioti "âîðêîâàòü, áðàíèòü", ëàò. urcare – î çâóêå, èçäàâàåìîì ðûñüþ, äàëåå, ëèò. verkti, verkiu "ïëà÷ó"; ñì. È. Øìèäò, Vok. 2, 20; Áóãà, ÐÔ 75, 154; Ëåñêèí, Ablaut, 356; Ïåòåðñîí, Glotta 15, 278 è ñë., òîãäà êàê Íåðèíã (Glotta 15, 278 è ñë.) ñ÷èòàåò ëàò. ñëîâî íåçàâèñèìûì çâóêîïîäðàæàíèåì; ñì. òàêæå Òðàóòìàí, BSW 353.
|
Äîáðî ïîæàëîâàòü!
Áîëüøàÿ Áèáëèîòåêà
ïðèâåòñòâóåò Âàñ!
|
|
|