|
|
Ãëàâíàÿ
>
ÂÎËÎÒÜ
ÂÎËÎÒÜ
ÂÎËÎÒÜ æ. "íèòü, âîëîêíî; áûëèíêà; âåðøèíà ñíîïà; êîëîñ", óêð. âîëîò "ìåòåëêà", ñåðáîõîðâ. âëàò "êîëîñ", ñëîâåí. lat "ìåòåëêà, êîëîñ", ÷åø. (v)lat "ìåòåëêà", ñëâö. lata, ïîëüñê. woc prosiana – ðàñòåíèå "Solidago, çîëîòàðíèê", í.-ëóæ. (w)os "õëåáíûé êîëîñ, ïî÷àòîê"; ñì. Òîðáüåðíññîí 1, 105.
Ðîäñòâåííî ëèò. valtis "êîëîñ îâñà, ìåòåëêà", äð.-ïðóññê. wolti "êîëîñ" (âòîðè÷íàÿ îñíîâà íà -e): ñì. Òðàóòìàí, BSW 341. Òðàóòìàí (òàì æå) è Áóãà (ÐÔ 65, 306) ñ÷èòàþò èñõîäíîé ôîðìîé *valktis è îòíîñÿò ñþäà æå âîñò.-ëèò. valkstis, valksna "êîëîñ", íî -kti- äàëî áû ñò.-ñëàâ. øò, ðóññê. ÷, ïîëüñê., ÷åø. c. Ëó÷øå îòäåëÿòü îò valkstis, vaIksna è îòíîñèòü ïðàñëàâ. *voltü, ëèò. valtis (îá óäàðåíèè ñì. Ìåéå, ÐÔ 48, 194) ê äð.-èðë. folt "âîëîñ", ãðå÷. "çàðîñøèé âîëîñàìè èëè øåðñòüþ" (èç *vltios), ä.-â.-í. wald, íîâ.-â.-í. Wald "ëåñ"; Ñîëüìñåí, KZ 42, 214; Òðàóòìàí, BSW 341.
|
Äîáðî ïîæàëîâàòü!
Áîëüøàÿ Áèáëèîòåêà
ïðèâåòñòâóåò Âàñ!
|
|
|