|
|
Ãëàâíàÿ
>
ØÓÃÀÒÜ
ØÓÃÀÒÜ
ØÓÃÀÒÜ
àþ "ïóãàòü, ïðîãîíÿòü (îñîáåííî õèùíûõ ïòèö)", øóãàé "ïóãàëî íà îãîðîäå", êàëóæñê., øóãàé, øóãóé "ÿñòðåá", ðÿç. (Çåëåíèí, Òàáó 2, 51), øóãóêàòü "ïóãàòü" (Äàëü). Ïî-âèäèìîìó, îáðàçîâàíî îò ìåæä. øóãó! øó!, êîòîðûì ïóãàþò ïòèö; ñì. Èëüèíñêèé, ÈÎÐßÑ 20, 4, 178; Ïðåîáð., Òðóäû I, 109. Ìåíåå âåðîÿòíî àðãîòè÷åñêîå îáðàçîâàíèå èç ïðèñòàâêè øó- è ïóãàòü (Ôàñìåð, WuS 3, 200). Î ñâÿçè ñ óêð. õóõà "ñâèñò âåòðà" (Ïîòåáíÿ, ÐÔ 4, 197; Ãîðÿåâ, ÝÑ 426) ìîæíî ãîâîðèòü ëèøü ïîñòîëüêó, ïîñêîëüêó â îáîèõ ñëó÷àÿõ íàëèöî çâóêîïîäðàæàíèå. Ñëåäóåò îòêëîíèòü ðîäñòâî ñëîâà øóãàòü ñ íåì. schwingen "ìàõàòü", äð.-èíä. svajate "îõâàòûâàåò, îáíèìàåò", âîïðåêè Ïîòåáíå (ó Ãîðÿåâà, òàì æå).
|
Äîáðî ïîæàëîâàòü!
Áîëüøàÿ Áèáëèîòåêà
ïðèâåòñòâóåò Âàñ!
|
|
|
