БЕРЕСКВА растение "Lapsana communis". Неясное слово. По форме напоминает слав. *bersky "персик", сербохорв. бресква, словен. breskv, др.-чеш. breskev, польск. brzoskiew "nepсик", с которым оно, однако, не может быть объединено ввиду семантических различий; созвучно *brosky: сербохорв. бросква "брюква", польск. broskiew, brzoskiew "ка- пуста огородная, Brassica oleracea", связано с лат. brassica "капуста". В обеих группах слов, несмотря на большое различие знач., приходится учитывать контаминацию (Бернекер 1, 88; Торбьернссон 2, 9), но это еще не объясняет знач. русск. слова.
Добро пожаловать!
Большая Библиотека
приветствует Вас!
