БЫК БЫК укр. бик, болг. бик, русск.-цслав. быкъ, сербохорв. бик, словен. bik, чеш. byk, стар. bykati, bukati "мычать", польск., в.-луж., н.-луж. byk. Родственно лтш. bucet, -eju "звучать, гудеть", лит. bukti "мычать", bukas "выпь", кимр. bugad "mugitus" (М. – Э. 1, 344). Иная ступень чередования гласного представлена в букать "хлопать", словен. bukati "мычать"; см. также Бернекер 1, 112; Mi. EW 27; Мейе, MSL 14, 362. Сербохорв. бак "бык", которое Бернекер (там же) объясняет из *бъкъ, по-видимому, заимств. из далм. buak "бык" от лат. vacca "корова"; ср. Фасмер, RS 4, 169; Бартоли, Dalm. 2, 172, 381. Менее правильно возводить русск. слово к тюрк. buka "бык", вопреки Корту (AfslPh 9, 493; Зап. РГО Этногр. 34, 537 и сл.) и Шельду (Lw. St. 17). Против см. Младенов ("Slavia" 10, 251), Брюкнер (53 и сл.). Ошибочна в фонетическом отношении гипотеза Шахматова (AfslPh 33, 87 и сл.) о заимств. из кельт. boukko- "корова"; см. Фасмер, RS 6, 191.

Добро пожаловать!
Большая Библиотека
приветствует Вас!