|
|
Ãëàâíàÿ
>
×ÀßÒÜ
×ÀßÒÜ
×ÀßÒÜ ÷àþ "äóìàòü, ïîëàãàòü, íàäåÿòüñÿ, îæèäàòü", íàðå÷. ÷àé, ÷àòü "âåðîÿòíî" (ñì.), íåâçíà÷àé, îò÷àÿòüñÿ, óêð. ÷àéîì "íà êàðàóëå", îò÷àé "îò÷àÿíèå", äð.-ðóññê. ÷àÿòè "îæèäàòü, íàäåÿòüñÿ", ñò.-ñëàâ. ÷àòè, ÷à , , (Îñòðîì. Ñóïð.), áîëã. ÷àÿì ñå "ãëàçåþ, èäó êóäà ãëàçà ãëÿäÿò" (Ìëàäåíîâ 678), ñåðáîõîðâ. ÷àjàòè, ÷àjåì "æäàòü", ñëîâåí. càj "ïîäîæäè", ïîëüñê. przyczaic sie, äð.-ïîëüñê. czaic sie "óñòðîèòü çàñàäó, ïðèòàèòüñÿ, ïîäêðàäûâàòüñÿ". Ñþäà æå ðåäóïëèöèðîâàííîå ÷åêàòü "æäàòü" (ñì.).
Ïðàñëàâ. *càjàti ðîäñòâåííî äð.-èíä. ñaóàti "íàáëþäàåò, ñòðàøèòñÿ, îïàñàåòñÿ", ñaràs "ëàçóò÷èê", ãðå÷. "ïå÷àëþñü", "ãðóñòíûé, ïóãëèâûé", "íàáëþäàþ, îõðàíÿþ, ñòåðåãó"; ñì. Áåðíåêåð I, 134; Ïåðññîí 676; Ãîôìàí, Gr. Wb. 361, 365; Çóáàòûé, AfslPh 16, 386; LF 28, 33; Óëüÿíîâ, ÐÔ 20, 78; Òðàóòìàí, ÂSW 124.
|
Äîáðî ïîæàëîâàòü!
Áîëüøàÿ Áèáëèîòåêà
ïðèâåòñòâóåò Âàñ!

|
|
|