|
|
Ãëàâíàÿ
>
ÒÅÐÇÀÒÜ
ÒÅÐÇÀÒÜ
ÒÅÐÇÀÒÜ
àþ, óêð. òåðçàòè, ñò.-ñëàâ. òðçàòè, òðæ (Ñóïð.), òðúçàòè (Ñóïð.), ñåðáñê.-öñëàâ. èñòðúçàòè , áîëã. òúðçàì "ðâó", ñåðáîõîðâ. òðçàòè, òðæåì, ñëîâåí. trzati, trzam "ðâàòü, äåðãàòüñÿ, ùèïàòü òðàâó"; ñâÿçàíî ÷åðåäîâàíèåì ãëàñíûõ ñ òîðãàòü (ñì.).
Ñðàâíèâàþò ñ äð. -èíä. strhati "äðîáèò", trnedhi "ðàçäðîáëåííûé, ðàçáèòûé", ïô. tatarha, ïðè÷. ïô. ñòðàä. trdhas; ñì. È. Øìèäò, Vok. 2, 31; 352; Ôèê I, 225; Óëåíáåê, Aind. Wb. 115, 345. Ñîìíèòåëüíà ñâÿçü ñ ëàò. traho "òàùó" (Ôèê) è ñ ãîò. airko "äûðà" (È. Øìèäò).
|
Äîáðî ïîæàëîâàòü!
Áîëüøàÿ Áèáëèîòåêà
ïðèâåòñòâóåò Âàñ!
|
|
|
