С I
девятнадцатая буква др.-русск. алфавита, называвшаяся слово, с числовым знач. = 200; см. Срезн. III, 237.
II
II – приставка в словах здоровый, смерть, счастье (ст.-слав. съдравъ, съмръть, съчстие) и т. п.
Соответствует др.-инд. su- "хорошо, благо"; авест. hu-, др.-перс. u-, галльск., др.-ирл. su-, sо- "хорошо", кимр. hу, греч. "здоровый", буквально "хорошо живущий"; см. Бодуэн де Куртенэ, Stud. Bruckn. 221 и сл.; Клечковский; Baudouinowi dе Соurtеnау 175 и сл.; Махек, ZfslPh 7, 378; Гуйер, LF 46, 188; Соссюр, МSL 6, 89 и сл.
III
III, напр.: слушаем-с, представляет собой сокращение обращения сударь, государь, стар. также осу (в этой функции) (Борис Годунов), су (Аввакум и др.); см. Мi. ЕW 333; Соболевский, Лекции 149.
IV
со I – приставка и предлог, укр., блр. з, др.-русск. съ, также съсъ, ст.-слав. съ , , , , , , (Супр.), болг. с, съ, сербохорв. с, са, словен. s, s, чеш. s, sе, слвц. s, sе, польск. z, zе, кашуб. s, sе, в.-луж. z, zе, zо, н.-луж. z, zе, zо, полаб. za.
Праслав. *sъ, *sъn-, приставка глаг. сложений и предл., соответствует *so- в именных сложениях (см. су-), ср. Мейе, Et. 162; МSL 9, 49; Ягич, AfslPh 18, 267; родственно – особенно в знач. "с, вместе с" – лит. san-, sa- (sandora "согласие", saslavos "мусор"), лтш. suo- (suovardis "тезка"), др.-прусск. san-, приставка, sen, предл. "с", др.-инд. sam, sa(m) "с", авест. ham- – то же, др.-исл. sam- "вместе", греч. "общий, подобный, равный", "вместе", лат. similis (semelis) "подобный", simul "одновременно" наряду с *s в др.-инд. sа- (sakrt "однажды"), греч. в "простой, одиночный"; см. Бругман, Grdr. 2, 2, 896 и сл.; Вакернагель, Aind. Wb. 2, 1, 73; Траутман, ВSW 249 и сл.; Арr. Sprd. 425; Уленбек, Aind. Wb. 324, 329; Мейе, МSL 9, 49 и сл. Недостоверна связь с греч. , атт. "с" (Кречмер, KZ 31, 416 и сл.; Педерсен, IF 5, 60; Мейе, там же; Эндзелин, СБЭ 45 и сл.). В знач. "от, с, в продолжение", отчасти также в знач. "вместе" может восходить к и.-е. *kom, ср. лат. cum, соm "с", ирл. соm-, соn- "с", куда относят и греч. "вниз, вдоль", ирл. cet, др.-кимр. саnt "с" (Педерсен, Kelt. Gr. I, 138; 2, 293; Мейе, МSL 9, 51 и сл.; Иокль, Stud. 117; иначе Гюнтер, IF 20, 61; Мейе–Эрну 279; Вальде–Гофм. I, 251 и сл.).
Добро пожаловать!
Большая Библиотека
приветствует Вас!
