СТЕГНО "бедро, ляжка", укр. стегно, ст.-слав. стегно (Супр.), сербохорв. стегно, мн. стегна "бедро", словен. stegno, чеш., слвц. stehno, польск. sciegno, sciegno (с вторичным носовым под влиянием след. -n-), в.-луж. scehno, н.-луж. scogno "ляжка, окорок".
Праслав. *stegno (Улашин, Symb. Rozwadowski 1, 405); реконструкция *stьgno недостоверна, хотя обычно этимологи прибегают к последней. Недостоверно поэтому и сравнение с лит. stigti "торчать, оставаться неподвижным", stygoti "пребывать в неподвижности", лтш. stigа "стебель, побег, проволока, струна" (Зубатый, Wurzeln 20), а также сопоставление с лит. steigara "член, сустав", арм. tеkn, род. п. tikаn "плечо, верхняя часть руки" (*thoigno-), др.-ирл. toeb, toib ср. р. "сторона", кимр., корн., брет. tu "сторона" (Лиден, Arm. Stud. 31). Более удачно предположение о родстве с лат. tignum "брус, строительный лес" (Миккола, Ursl. Gr. 2, 163), которое реконструируется как *tegnom и сближается со стожар, стежер и родственными (Вальде–Гофм. 2, 681). Трудно также связывать *stegno с др.-инд. sakthi, род. п. sakthnas ср. р. "бедро", авест. hati-, арм. azdr, греч. "тазобедренный сустав" (Мейе, Et. 446). Ср. также стяг.
Добро пожаловать!
Большая Библиотека
приветствует Вас!
