СТЕКЛО диал. скло, яросл., вологодск., нижегор., зап., южн. (Даль), сюда же склянка, укр. скло, блр. шкло, др.-русск. стькло, сербск.-цслав. стькло , ст.-слав. стьклница (Супр.), болг. стъкло, цкло (Младенов 615), сербохорв. стакло, скло, цкло, словен. stklo, др.-чеш. stklo, чеш. sklo, слвц. sklo, польск. szko, в.-луж., н.-луж. sklа "миска", в.-луж. sklenca "оконное стекло", н.-луж. sklanica.
Праслав. *stьklo заимств. из гот. stikls "кубок", д.-в.-н. stесhаl "саliх"; см. Мi. ЕW 328; Траутман, ВSW 286; Хирт, РВВ 23, 336; Брюкнер, AfslPh 23, 536; Sown. 549; Стендер-Петерсен 397 и сл.; Кипарский 209 и сл. Лит. stiklas "стекло, склянка", лтш. stikls "стекло", а также др.-прусск. sticlo "стекло" могли быть равным образом заимств. из герм., но скорее всего происходят из слав. (М.–Э. 3, 1067). Балто-слав. древность этих слов невероятна, вопреки Траутману (там же; Арr. Sprd. 439). Слав. происхождение герм. слов исключено, вопреки Ягичу (AfslPh 23, 536), Уленбеку (РВВ 22, 191); см. Кипарский, там же. С остроконечного рога для питья это название было перенесено на другие виды сосудов и на сам материал (Мi. ЕW 328).
Добро пожаловать!
Большая Библиотека
приветствует Вас!
