|
|
Ãëàâíàÿ
>
ÑÈÏÀÒÜ
ÑÈÏÀÒÜ
ÑÈÏÀÒÜ "äåðãàòü", çàï. (Äàëü), "òÿíóòü ðûâêàìè", äîíñê. (Äàëü), óêð. ñiïàòè, ñiïëþ "äåðãàòü", ïîëüñê. siåðàc "òðÿñòè".
Âîçì., ðîäñòâåííî äð.-èíä. ksipati "áðîñàåò, ìåòàåò", ksepayati, êàóç. (Öóïèöà,  25, 93 è ñë.) Íî ìíåíèþ Èëüèíñêîãî (ÐÔ 70, 258), ñâÿçàíî ÷åðåäîâàíèåì ãëàñíûõ ñ øèï, ÷òî îñòàåòñÿ íåäîñòîâåðíûì. Íå áîëåå óäà÷íî ñáëèæàåò ýòî ñëîâî Ïåòåðññîí (ÀrÀrm St. 69 è ñë.) â ôîðìå *sepati ñ îñåò. sewun "êîñèòü".
••
[Ïî ìíåíèþ ßêîáñîíà (IJSLP, 1/2, 1959, 270), ñèïàòü ñâÿçàíî ñ ñèïåòü, ñèï, ñèïóãà, ñèïóõà, ñèïîâêà. – Ò.]
|
Äîáðî ïîæàëîâàòü!
Áîëüøàÿ Áèáëèîòåêà
ïðèâåòñòâóåò Âàñ!

|
|
|