ПОЛОЗ
ПОЛОЗ
"санный обод", "пресмыкающееся "Воа constrictor"" (Даль), мн. полозья, укр. полоз, блр. полоз, болг. плаз "nолоз, подошва плуга, доска в дне лодки", сербохорв. плаз, род. п. плаза "подошва плуга", словен. рlаz, род. п. plazu – то же, чеш. рlаz "пресмыкающееся; часть плуга", слвц. рlаz "пресмыкающееся", польск. роz м., роzа ж. "санный полоз".
Возм., родственно англос. fеаlg "обод, борона"; с др. вокализмом – д.-в.-н. felga "обод, каток для разрыхления земли, борона"; см. Траутман, ВSW 218; Петерссон, ВSl Wortst. 74 и сл.; Видеман, ВВ 28, 21. Относительно знач. "полоз" "змея" см. Шрадер–Неринг 2, 322; Ильинский, ИОРЯС 23, 2, 193. Отсюда полозить, положу "ползать", сербохорв. плазати се, плазам се "скользить", словен. plaziti, plazim "ползать", чеш. plaziti "тащить, волочить", слвц. рlаzit, польск. pozic sie "ползти" и ползу, ползти, ползать.
|
