ПЛОХОВЕЦ
ПЛОХОВЕЦ
растение "Daphne mezereum, волчеягодник". Ввиду ядовитости происходит от плохой. Ср. волчьи ягоды, волчье лыко; нем. названия растений: Giftbeere, Giftbaumli, Scheisslorbeeren, Веissbееrе, Stесhbееrе, Elendsblut, Teufelsbeere и др. (Марцель 2, 35 и сл.; Прицель–Ессен 129 и сл.). Невероятно сравнение с лит. рlаusаs "лыко", мн. рlаusаi – тоже, вопреки Маценауэру (LF 13, 166).
|
