ÎÁÛÄÅÍÍÛÉ
ÎÁÛÄÅÍÍÛÉ îáûäåííûé, îáûäåíêà "îäíîäíåâíàÿ ìîøêà", äèàë. îâûäåííûé, âîñò.-ðóññê. (Ïðåîáð.), óêð. îáèäåíü "çà îäèí äåíü", áëð. îáûäçåíü – òî æå, îáûíî÷ü "çà íî÷ü", äð.-ðóññê. îáûäåííûè "îäíîäíåâíûé" (Ñðåçí. II, 572), ïîñëåäíåå çíà÷. ïðåäñòàâëåíî òàêæå â äèàë.; ñì. Çåëåíèí, ÆÑò. 20, 1, 1 è ñë.
Ñêîðåå âñåãî, äèññèìèëèðîâàíî èç *îáú èíú äüíü; ñì. Ãðîò, Ôèë. Ðàç. 2, 442; Óøàêîâ 2, 739; Èëüèíñêèé, ÐÔ 66, 280 è ñë. Ôîíåòè÷åñêè çàòðóäíèòåëüíî áûëî áû ïðîèçâåäåíèå èç *îáû-äüíü îò *îá- èëè *îáè-, âîïðåêè Ïðåîáð. (I, 633). ×òî êàñàåòñÿ îâûäåííûé, òî ñð. âûäåíü "áóäíè, ðàáî÷èé äåíü", àðõàíã. (Äàëü).
|