ОБОРМОТ
ОБОРМОТ
"оборванец" (Лавренев, ИОРЯС I, 312), диал. обермот – то же, олонецк. (Кулик.). Несмотря на фонетическую близость слова оборванец, их трудно объединить. Возм., из нем. Оbеr- (см. обер-) и мот, затем сближено с оборванец; см. Гальтон, ZfslPh 23, где опровергается венг. этимология Погорелова (RЕS 30, 1953, стр. 102 и сл.).
••
[Слово обормот вместе с вариантом бормот образовано от бормотать. Прочие этимологии слова неверны. Что касается семантического перехода, а также колебаний начала слова, то ср. оболтус, болтус – от болтать. См. о слове обормот мою рецензию на словарь Шанского и др. – ВЯ, 1961, No 5, стр. 134. – Т.]
|
