АЛЬЧИК
АЛЬЧИК
"костяшка, суставчик из ноги молодого рогатого скота, отличающийся от бабки", также "игральная кость", донск., терск. (РФВ 44, 86). Заимств. из тюрк., тат., крым.-тат., азерб. alcy "одна из четырех граней игральной кости", казах. alsy "вогнутая сторона игральной кости" (Радлов 1, 425, 426, 429); Бернекер, Jagic - Festschrift 598. Отсюда, вероятно, сокращенное русск. чик=альчик, донск.; см. Миртов 6. О всей группе слов см. Рамстедт, KWb. 8. Учитывая, что слово известно только в русском языке и распространено на восточной части его территории, объяснение из индоевропейского представляется сомнительным. Маловероятны поэтому сближения Зубатого (ВВ 18, 253) с локоть и родственными ему лит. uolektis "локоть", alkune, elkune "локоть" и Лидена (KZ 40, 265 – с греч. (Гесихий), арм. olok "голень, нога", др.-инд. rksala ж. "лодыжный сустав у копытных, нога лошади от бабки до копыта", др.-исл. leggr "нижняя часть ноги".
|
