НИЦ
НИЦ
нареч., ницый "низкий, поникший, косой", ничек, -чка "обратная сторона", ничком, нареч., навзничь (см.), укр. ниць, блр. нiц "обратная сторона", др.-русск., ст.-слав. ниць, прилаг. и нареч., , (Зогр., Мар., Супр.), паде ниць, словен. vniс "наоборот, навзничь", др.-чеш. nic, nici "pronus" (Пеликан, LF 57, 15 и сл.), польск. niс м., nica ж. "изнанка ткани".
Сравнивают с лтш. niса ж. "местность вниз по реке" (из *nikia), др.-инд. niсаs "низкий", вед. nicat, nicais "внизу": nуаn, nуаnс- "обращенный вниз", авест. nyak- "униженный", англос. niowol, nihol "кувырком, согнувшись", ср.-нж.-нем. nugel, nigel "(головой) вперед, ничком (упасть)", (Хольтхаузен, Aengl. Wb. 237), др.-инд. niраs "лежащий глубоко внизу", д.-в.-н. nidar "вниз"; см. И. Шмидт, Pluralb. 394; Мейе, МSL 9, 51; 11, 8; RЕS 6, 172; М.–Э. 2, 745 и сл.; Траутман, ВSW 199; Мейе–Эрну 176 (со ссылкой на лат. antiquus "старый"); Уленбек, Aind. Wb. 151. Ср. также никнуть, нива.
|
