ÌÅÐÊÍÓÒÜ
ÌÅÐÊÍÓÒÜ óêð. ìåðêíóòè, äð.-ðóññê. ìüðêíóòè, ñò.-ñëàâ. ìðüêíòè (Ìàð.), áîëã. ìðúêíà, ìðúêâà "ñìåðêàåòñÿ" (Ìëàäåíîâ 306), ñåðáîõîðâ. ìðêíóòè, ìðêíåì, ñëîâåí. mrkniti, mrknem "òåìíåòü, ìèãàòü", äð.-÷åø. mrknuti, ÷åø. smrknouti – òî æå, íî mrkati "ìèãàòü", â.-ëóæ. smjerkac, í.-ëóæ. smerkas.
Ðîäñòâåííî ëèò. merkti, merkiu "ìèãàòü, çàæìóðèâàòüñÿ", mirkcioti "ìèãàòü", mirklys "òîò, êòî ìîðãàåò", ëòø. mirklis "âçãëÿä, ìãíîâåíèå", mirksket, mirkset "ìèãàòü", mirkskinat "ìèãàòü, äåëàòü çíàê", ñþäà æå ãîò. maurgins "óòðî", ä.-â.-í., äð.-ñàêñ. morgan (ì.) – òî æå, âîçì., òàêæå äð.-èíä. âåä. markas "çàòìåíèå ñîëíöà"; ñì. È. Øìèäò, Vok. 2, 26; Ôèê 1, 515; Êëþãå-Ãåòöå 399; Òîðï 278; Õîëüòõàóçåí, Awn. Wb. 195; Åëüêâèñò 661; Òðàóòìàí, ÂSW 182 è ñë.; Ì.–Ý. 2, 633 (áåç ãåðì. ñëîâ). Ñþäà æå Ïåäåðñåí (Kelt. Gr. 1, 124) îòíîñèò èðë. mrecht-rad "varietas", äð.-êèìð. brith "ðiñtàm". Ñð. äàëåå ìîðîê, ìðàê, ìåðöàòü, ìåðåêàòü.
|