МЯГКИЙ
МЯГКИЙ
мягок, мягка, мягко, укр. мякий, блр. мяккi, ст.-слав. мкъкъ (Супр.), болг. мек, ж. мека, сербохорв. мек, ж. мека, словен. стар. mekak, ж. mehka, совр. mehk, ж. mehka, чеш. mekky, слвц. makky, польск. miekki, в.-луж. mjehki, н.-луж. meki, полаб. make, matke.
Родственно лит. minkyti, minkau "мять, месить", minkstas "мягкий", лтш. miksts – то же, mikns – то же, mikt "размягчаться", др.-инд. macate "дробит", греч. "мешу", (Гесихий), д.-в.-н. mengen "мешать"; см. Бернекер 2, 42 и сл.; М.–Э. 2, 640 и сл.; Перссон 562; Мейе, Et. 326; Буга, РФВ 72, 191; Траутман, ВSW 184 и сл.; Цупица, GG 135. Др. ступень чередования; мука, мука. Судя по интонации, следует отделять др.-инд. mankus "слабый" (см. Мейе, там же; Вайан, ВSL 31, 44). Сюда же мягкая деньга "фальшивые деньги" (Мельников 7, 187) в отличие от металлических монет.
|
