ËÅÒÅÒÜ
ËÅÒÅÒÜ ëå÷ó, óêð. ëåòiòè, ñò.-ñëàâ. ëåòòè, ëåøò (Ðs. Sin.), áîëã. ëåòÿ, ñåðáîõîðâ. ëåòjåòè, ëåòèì, ñëîâåí. leteti, letim, ïîëüñê. låñiåc, låñe, â.-ëóæ. lecec, í.-ëóæ. leses. Èòåð.: ëåòàòü, -àþ, öñëàâ. ëòàòè, áîëã. ëÿòàì, ñåðáîõîðâ. ëèjåòàòè, ñëîâåí. letati, ÷åø. letati, litati, ïîëüñê. latac, â.-ëóæ. letac, í.-ëóæ. letas. Îòñþäà ñóùåñòâèò. ëåò, ðîä. ï. -à, ëåòêè ìí. "ìàõîâûå ïåðüÿ", óêð. ëiò, ðîä. ï. ëåòó, ñåðáîõîðâ. ëåò, ñëîâåí. let, leta, ÷åø. let, ïîëüñê. lît "ïîëåò".
Ðîäñòâåííî ëèò. lekiu, lekti "ëåòåòü", lakstyti "ïîðõàòü", ëòø. lekt, lecu, lecu "ïðûãàòü", lekat, -aju "ïîäïðûãèâàòü", ãðå÷. (Ãåñèõèé), "ëÿãàþùèéñÿ", "òîïòàòü, ëÿãàòü", ëàò. locusta "ñàðàí÷à", íîâ.-â.-í. loñkån "ëÿãàòü, ïðûãàòü", ñð.-â.-í. låñkån – òî æå, íîðâ. lakka "ïðûãàòü"; ñì. Ìåéå, Et. 180, 297; Îñòõîô, Р13, 412 è ñë.; Ëèäåí, Р15, 516 è ñë.; Áåðíåêåð 1, 703 è ñë.; Ì.–Ý. 2, 458 è ñë.; Ôðåíêåëü, Ìel. Âîisàñq 1, 364; ZfslPh 20, 249; Ïåðññîí 138; Óëåíáåê, Р30, 297. Íåîäíîêðàòíî âûñêàçûâàëîñü ïðåäïîëîæåíèå î êîíòàìèíàöèè è.-å. *lek- è *ðåt- (äð.-èíä. patati "ëåòèò", ãðå÷. "ëå÷ó"); ñì. Ôðåíêåëü, Ýíäçåëèí, òàì æå; ñì. ñîìíåíèÿ íà ýòîò ñ÷åò ó Ìåéå, ÂSL 27, 156.
|