ËÅÏÈÒÜ
ËÅÏÈÒÜ
ëåïëþ, ëåïîê – íàçâàíèå öâåòêà, óêð. ëiïèòè, ñò.-ñëàâ. ïðèëïèòè , áîëã. ëåïÿ "ïðèêëåèâàþ, ëåïëþ", ñåðáîõîðâ. ëèjåïèòè, ëèjåïèì "íàêëàäûâàòü ãëèíó", ñëîâåí. lepiti, ÷åø. lepiti, ñëâö. låðit, ïîëüñê. lepic, â.-ëóæ. lepic. Äðóãàÿ ñòóïåíü ÷åðåäîâàíèÿ ãëàñíûõ: ëèïêèé, ëèïíóòü, ëüíóòü.
Ðîäñòâåííî ëèò. lipti, limpu, lipau "ïðèëèïàòü, ïðèêëåèâàòüñÿ", ëòø. lipt, êàóç. ëèò. lipyti, lipau, lipinti, lipinu, ëòø. lipinat "ïðèêëåèâàòü", ëèò. lipus, lipnus "êëåéêèé", ëòø. laipns "ïðèâåòëèâûé, äðóæåëþáíûé", äð.-èíä. leðàs ì. "ìàçü (êëååâàÿ) êðàñêà", leðàóàti "ìàæåò", limpati – òî æå, ñòðàä. liðóàte "ïðèêëåèâàåòñÿ, ïðèëèïàåò", ãðå÷. ñð. ð. "æèð", "æèðíûé", "ñòîéêèé, óïîðíûé", ëàò. lippus "ñëåçÿùèéñÿ" (ñ ýêñïðåññèâíûì óäâîåíèåì ñîãëàñíûõ; ñì. Ìåéå–Ýðíó 644), ãîò. aflifnan "îñòàâàòüñÿ", ãîò. bilaibjan "îñòàâëÿòü", òîõàð. lip- "îñòàâàòüñÿ"; ñì. Ðîéòåð, JSFOu 47, 4, 13; Ìåéå, ÌSl 14, 351; Áåðíåêåð 1, 712; Òðàóòìàí, ÂSW 161 è ñë.; Ì.–Ý. 2, 410, 475; Óëåíáåê, Aind. Wb. 264; Âàëüäå–Ãîôì. 1, 811. Ñþäà æå ñ îòêëîíåíèåì â êîíöå ñëîâà ãðå÷. "óìàùàþ", "ìàçü".
|
