ËÅÆÀÒÜ
ËÅÆÀÒÜ ëåæó, óêð. ëåæàòè, ëåæó, ñò.-ñëàâ. ëåæàòè, ëåæ , áîëã. ëåæà, ñåðáîõîðâ. ëåæàòè, ëåæèì, ñëîâåí. lezati, lezim, ÷åø. lezeti, ñëâö. låzàt, ïîëüñê. lezec, â.-ëóæ. lezec, í.-ëóæ. làzàs.
Ïðàñëàâ. *låzàti èç *legeti, ðîäñòâåííî ä.-â.-í. ligg(i)u, ligan (liggan) "ëåæàòü", äð.-ñàêñ. liggian, ãðå÷. ñð. ð. "ëîæå", – òî æå, "ðîæåíèöà", (Ãåñèõèé), ëàò. lectus, -i "ïîñòåëü, ëîæå", èðë. ligå "ïîñòåëü, ìîãèëà", ãîò. ligan "ëåæàòü", ligrs "ëîæå, ïîñòåëü"; ñì. Áåðíåêåð 1, 704 è ñë.; Ìåéå, ÌSL 14, 339; Øïåõò, KZ 62, 33; Òðàóòìàí, ÂSW 158; Áóàçàê 574; Âàëüäå-Ãîôì. 1, 776 è ñë. Ñì. òàêæå ëå÷ü, ëîæå, ëîæèòü, ëÿãó.
••
[Óòî÷íåíèÿ îòíîñèòåëüíî ðîäñòâåííûõ ôîðì ñì. ó Îòðåìáñêîãî ("Åçèêîâ.-åòíîãð. èçñëåäîâàíèÿ â ïàìåò íà Ñ. Ðîìàíñêè", Ñîôèÿ, 1960, ñòð. 71). – Ò.]
|