ЛОЙ
ЛОЙ
род. п. лоя "жир, топленое сало", налой "ливень", залой "затопленное место", слой, укр. лiй, род. п. лою, блр. лой, цслав. лои , болг. лой "жир, сало" (определенная форма лойта), сербохорв. лоj, род. лоjа, словен. lоj "сало", loj, род. п. lojа "воронка", чеш. luj, род. п. lоjе, слвц. loj, в.-луж. oj, н.-луж. оj.
Связано чередованием с лить, лью (см.); ср. лит. atlajis м. "сток", ilajai м. мн. "глина" – от lieju, lieti "лить", lydau, lydyti, lydinu, lydinti "топить жир, сало"; см. Бернекер 1, 729; Буга у Траутмана, ВSW 156. Не выдерживает критики сравнение с лат. laridum, lardum "сало", вопреки Чарди–Дюпрэ (ВВ 26, 194); см. Вальде–Гофм. 1, 764.
|
