КОРСТА
КОРСТА
"гроб", др.-русск. (Лаврентьевск. летоп. под 1092 г.; см. Срезн. I, 1411), русск.-цслав. кръста , (Георг. Амарт.; см. Истрин 3, 252), см. керста. Др.-русск. формы на -ор-, оро-. Вероятно, заимств. из. лит. karstas "могила, гроб"; с другим вокализмом – лтш. skirsts – то же; см. о последних словах Буга, Aist. Stud. 1, 139; Эндзелин, СБЭ 30 и сл. По мнению Буги (РФВ 66, 237 и сл.), балт. слова родственны лит. prakartas "ясли (кормушка)" (см. корыто). Брюкнер (KZ 48, 170) отрицает фин. влияние.
|
