ИСКАТЬ
ИСКАТЬ
ищу, иск, род. п. иска, укр. iскати, др.-русск. искати, иску, ищу, ст.-слав. искати, иск , болг. искам, ища "желаю, требую", сербохорв. искати, иштем "искать, желать", словен. iskati, iskati, iscem, чеш. jiskati, польск. iskac, iszcze "искать вшей".
Родственно лит. ieskoti "искать", лтш. ieskat, -aju "искать вшей у к.-л.", др.-инд. icchati "ищет, желает", авест. isaiti – то же, д.-в.-н. еisсоn "искать, спрашивать, требовать", нов.-в.-н. heischen (h от heissen), англос. ascian, англ. tо аsk "спрашивать", арм. аic "исследование"; см. Бернекер 1, 432 и сл.; Траутман, ВSW 67; М.–Э. 2, 65; Эндзелин, ZfslPh 16, 107 и сл.; Френкель, ZfslPh 20, 256; Хюбшман 418; Зубатый, LF 28, 360; Мейе–Вайан 30, 85. Нет основания говорить о заимств. из герм., вопреки Хирту (РВВ 23, 333), Бругману (Grdr. I, 781, 944); см. Бернекер, там же.
|
