ЗЕЛЕНЫЙ
ЗЕЛЕНЫЙ
зелен, зелена, зелено, укр. зелений, ст.-слав. зеленъ , , болг. зелен, сербохорв. зелен, словен. zelen, ж. zelena, чеш., слвц. zeleny, польск. zielony, в.-луж., н.-луж. zеlеnу.
Родственно лит. zalias, лтш. zals "зеленый", др.-прусск. saligan – то же, лит. zeliu, zeliau, zelti "зарастать"; с др. вокализмом: лит. zole "трава, зелень", лтш. zale, др.-прусск. salin "трава", др.-инд. hiranyam "золото", авест. zаrаnуа- – то же, др.-инд. haris, авест. zairi- "желтый, золотистый", лат. helvus "желтоватый" : лит. zelvas, zalsvas "зеленоватый", алб. dhеlреrе, dhelpne "лисица" (Иокль, LKU 297 и сл.); см. Мейе, Et. 436; МSL 9, 374; Траутман, ВSW 364 и сл.; М.–Э. 4, 687; 697 и сл.; Вальде–Гофм. I, 639; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 147; Уленбек, Aind. Wb. 358; Левенталь, Farbenbez. 17 и сл. Далее см. зелье, золото, зола.
|
